民進黨總統參選人蔡英文今天(14日)到花蓮參加豐年祭,國民黨原住民立委廖國棟舉杯致意時,卻說出「蔡主席總統」,引發各界熱議;對此廖國棟澄清,這是恭維的話,強調阿美族人都很有禮貌、客氣。
蔡英文今天中午抵達太巴塱豐年祭現場,花蓮縣長傅崐萁、國民黨立委廖國棟、鄭天財等人也出席;蔡英文與傅崐萁握手寒暄,互相舉杯致意,氣氛相當熱絡,不料廖國棟舉杯時竟說出「蔡主席總統」,引發話題。
廖國棟今天下午受訪時針對「蔡主席總統」說解釋,那是他恭維的話,並強調「我們阿美族都很禮貌、很客氣」,只是禮貌性稱蔡英文總統,沒任何意思。會稱「總統」是禮貌、客套用語,在原住民社交圈很正常,加稱蔡英文喜歡聽的話,是阿美族的「幽默」。
廖國棟辦公室也批評,「蔡主席總統」說法成為談論話題,顯示主流文化與原住民文化差異,評論者太過嚴肅、沒幽默感。
對於廖國棟發言,網友則說「豬主席快開除他黨籍」、「可以這樣喔XD恭維是這樣用的嗎?」,不過也有人說「我懂,就是原住民的幽默」。
arrow
arrow
    全站熱搜

    EMBA的小眼睛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()