花蓮市公所以原住民6大族群為設計概念，在街口打造獨一無二的燈籠裝置藝術，這座以「原融」為主題的藝術品，造型用色鮮豔、圖案繽紛吸睛。市長田智宣表示，未來將陸續在各街角設置不同主題的裝置藝術，推動城市美學。
花蓮市公所在節約街、復興街口設置巨型燈籠，高達3米，燈籠花紋以原住民圖騰做發想，充滿繽紛色彩。市長田智宣昨天由原住民族行政課長張金蓮與里長林添貴陪同，前往復興街與節約街路口進行「原住民裝置藝術燈籠」視察。
這裡原來是閒置的畸零地空間，市公所將髒亂環境重新整理並種植草皮，裝設由原住民藝術家古曼青所設計的6族意象圖騰燈籠「原融」，讓周邊空間環境變得更有生命力，增添市民生活的趣味性。
古曼青說，命名「原融」的6族意象圖騰燈籠設計，蘊藏豐沛的圖騰意象，融合阿美族、太魯閣族、布農族、噶瑪蘭族、撒奇萊雅族及賽德克族等6族的傳統服飾色彩，拼貼成交融的對比色調。
菱形紋是祖靈的眼，蜿蜒交錯的線條是浪濤，橘、黃、紅則是烈燄，展現族群融合的熱鬧繽紛，這也是她對花蓮這原鄉城市的期待。
EMBA的小眼睛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
針對時代力量立委林昶佐批評，中華民國護照內頁使用達悟族圖騰照片，未徵詢達悟族意見，外交部今天表示，領務局在民國九十七年推出晶片護照，內頁所使用達悟族圖騰照片，係先前交通部觀光局辦理台灣采風攝影比賽得獎作品，中央印製廠設計圖稿時，有跟原創者洽著作權，並無違反著作權。
林昶佐在立法院總質詢表示，政府長期不重視原民傳統文化，不重視原住民文化的轉型正義，已經訂定八年的《原住民族傳統智慧創作保護條例》竟然只有一件取得原住民部落授權，他批評外交部九十七年設計晶片護照，使用達悟族圖騰帶頭違法。
針對林昶佐批評，領務局官員表示，中華民國護照係委託財政部中央印製廠印製，護照內頁的所有圖案，包括野柳女王頭、高雄港碼頭、金門風獅爺等，所有圖案都有取得攝影版權。
領務局官員表示，護照內頁印製原住民圖騰等台灣元素照片，係為了宣傳台灣特有文化，並非用在商業用途，台灣很多天然風景，例如日月潭、阿里山等，很多都是原住民世居的土地，有其原住民文化意涵，如果每一張照片都因為有原住民意涵，必須徵得原住民部落同意，將導致政府在相關文宣印製上很大困擾。
官員表示，晶片護照民國九十七年推出迄今，已經八年，當初領務局規劃八到九年進行改版，目前已差不多到改版時刻，新版護照除了會新增防偽功能外，也會讓護照設計更為活潑。
EMBA的小眼睛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
時代力量立委林昶佐今天以電影「大尾鱸鰻2」涉及原住民歧視爭議，要求落實已立法8年的原住民族傳統智慧創作保護條例。原民會說，條例採登記制，目前只有1件案子通過申請。
林昶佐上午首度進行施政總質詢，質詢行政院長張善政有沒有聽過電影「大尾鱸鰻2」涉及原住民歧視爭議？他說，政府8年前已制定原住民族傳統智慧創作保護條例，保障原住民族文化權，但相關申請辦法卻到去年才研擬出來，實在是行政怠惰。民間音樂、電影等創作人都不知道有這個法條，並認為連政府都帶頭亂用。
林昶佐舉例表示，外交部發行的護照上有達悟族漁船，這有經過授權嗎？2013年外交部國際青年大使交流計畫，台灣代表穿著阿美族、鄒族傳統服飾，隨便跳舞，原住民族委員會有去函說明這可能涉及原住民族文化專用權嗎？
張善政答詢說，在媒體上看到有報導「大尾鱸鰻2」裡有些劇情、台詞對原住民有些不尊敬。如果條例制定8年都沒進展，的確不太應該。
原民會主任委員林江義答詢表示，在研擬原住民族傳統智慧創作保護條例子法過程中，發現要產生專用權的代表人很困難。目前通過申請的案子只有1件，有14件在審查。
EMBA的小眼睛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
彰化縣有14族、5444名原住民，縣政府昨天在原住民生活館邀他們團圓迎新春，阿美族施佳妏抽中縣長獎43吋液晶顯示器，透露她先生曾國強去年也抽中，連縣長魏明谷都羨慕「金好運」。
彰化縣沒原住民部落，定居彰化平原的原住民大多來自花東與高屏，縣府每年舉辦新春團圓、聯合豐年祭、文化節凝聚各原民族群感情。昨天約500名原住民參加團拜，享用傳統飲料與糯米糕，互道新年快樂。
縣長魏明谷抽獎，阿美族施佳妏幸運得到液晶顯示器，上台領獎時難掩興奮之情，忍不住說：「去年縣長獎是我先生抽中。」魏明谷直呼：「去年是先生、今年是太太，運氣太好了！」
施佳妏表示，她的父母是台東阿美族，30年前移居彰化縣，她在彰化出生、長大，她的丈夫是花蓮阿美族，30年前跟父母搬遷彰化。她們在彰化成家立業，各有穩定工作，已把彰化當成家鄉。
昨天摸彩品豐富，魏明谷除了依例抽獎，也「操刀」切烤山豬肉分給縣議員陳榮妹等民代食用。原住民才藝團體表演歌舞，社會處、衛生局、環保局把握機會宣導各項攸關民眾的權益，氣氛熱鬧。
EMBA的小眼睛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
花蓮市公所在節約街與復興街口設置巨型燈籠，高達3米，燈籠花紋是以原住民圖騰發想，融合阿美族、太魯閣族、布農族、葛瑪蘭族、撒奇萊雅族及賽德克族的傳統服裝色彩，拼貼出色彩繽紛的圖樣。
市公所表示，這個作品邀請原住民藝術家古曼青設計，以六族圖騰為發想，菱形紋是祖靈的眼，蜿蜒交錯的線條是浪濤，橘、黃、紅代表的是烈焰，從圖中展現民族融合的熱鬧繽紛。
花蓮市長田智宣到現場，關心原住民裝置藝術燈籠作品。他表示，市公所希望發揮城市美學的概念，未來陸續將在各街角設置不同主題的裝置藝術，希望民眾拭目以待。
EMBA的小眼睛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
為發揚泰雅族體育精神，宜蘭縣南澳鄉公所訂每年春季，定期舉辦村校聯合運動會，今年邀請到鄉內7個村里及小學參加，共同進行射箭等趣味競技，下個月18日熱鬧登場。
南澳鄉為泰雅族聚落，每年會舉辦全鄉鄉運，讓東岳、南澳、碧侯、金岳、武塔、金洋及澳花等7個村的居民進行交流聯誼，並且在競賽中發揮原住民特有的體能天賦。
此外，「村校聯合運動會」也是當地特色，這一天部落與國小一起合辦運動會，選手有村內居民與國小的學生，全村居民幾乎都會到運動場為選手加油，中午賽事告一段落時，每戶居民還會準備豐盛的風味餐宴請大家，展現原住民熱情好客的一面。
「村校聯合運動會」從3月18日起由金岳村開始，依序在南澳、澳花、碧侯及金洋舉行，直到4月9日武塔村及東岳村結束，完成全鄉巡迴，內容包含田徑比賽、親子趣味競賽、泰雅舞蹈及森巴鼓隊表演等，生動有趣。
鄉長薛秋花說，原住民運動會有別於一般平地人的社區運動會，希望民眾能夠踴躍參加，一起為選手加油，並且感受最道地的泰雅文化。
EMBA的小眼睛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
