台東縣原住民八方傳統射藝文化協會理事長羅福慶想在身分證上回復阿美族的傳統名字，無奈自己的名字「Raranges Hoki na Tungan」加空格總共廿三個英文字，身分證只能擠近二十個字，只好被迫捨棄指稱詞「na」，經本報報導後，台東戶政所昨天主動聯繫，表達可用手寫方式解決此一問題。
台東市戶政所昨天主動連繫羅福慶，說明免費換證的措施，戶政所表示，受限於舊戶政系統傳統姓名只能輸入二十個字，新的戶政系統輸入可達四十個字，已解決無法輸入的問題，但身分證姓名欄仍受限於空間大小，超過二十個字，就需以人工書寫。
台東市戶政所表示，經過說明，羅福慶已可諒解，因正忙於部落事務，待事情告一段落，會到戶政所辦理新的身分證。
