目前分類:Tafalong (太巴塱) (2)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
住民論壇網站「MATA TAIWAN」,今天整理「2016 總統大選原民政見超級比一比!」專題,導言又把朱立倫被頭目取「都侖」拿來消遣一番!
同樣來自花蓮的阿美族人,時代力量原住民不分區立委參選人高潞.以用認為,原住民族取名有其神聖性、期許性,政治人物每到部落就要頭目取原住民名字「並不可取」,也不夠尊重原住民,她批評這類的取名活動形同「政治表演秀」。
高潞說,她並不清楚頭目當初為什麼要給朱立倫這個名字,但她認為「與其去探討『都侖』是不是負面、嘲笑的含意」,不如來探討「為什麼政治人物到部落『硬要取原住民名字』」?她認為「這樣很可笑」,而且「不相信他(朱)出去外面真的會自稱『都侖』」,就像馬英九說自己阿美語名字叫做「馬耀」:「請問馬英九真的知道『馬耀』的含意嗎?」
高潞說,在部落,能夠被頭目、長輩取族語名字的非原住民,通常必須是很瞭解阿美族文化、常常在部落走動、和部落友好,獲得長輩的信任及喜愛,如果長輩認為你是家人,就會主動幫對方取名。
她認為,原住民命名也帶有「期許」之意,比如她自己的名字KAWLO,是繼承馬太鞍、太巴塱一位很有名的女性長輩的名字,該長輩是一位女祭師,有崇高的地位,為她取名的族老「希望自己以後長大能夠人如其名」。

EMBA的小眼睛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

台灣原住民族部落行動聯盟、長老教會及人權團體在今(24日)上午走上凱道,控訴政府歡慶「台灣光復節」,卻不正視原住民族長期受到政府壓迫和殖民歷史,根本就是原住民族的「受難日」。
原動盟代表 Yapasuyongu表示,光復在字面解釋是「將失去的拿回來」,但對於台灣的原住民族來說,台灣光復不是回歸故土,而是再次被殖民及失去自己命名和使用土地的權力。

原動盟發言人陳以箴指出日前有族人在花蓮縣光復鄉公所前噴漆,希望將「光復鄉」改為結合當地兩大部落名稱的 Tafalong (太巴塱) 及 Fata’an (馬太鞍) 改為「馬太鄉」,讓地名確切結合在地歷史、文化和族群。

EMBA的小眼睛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()